jueves, 21 de agosto de 2008

El sitio oficial de Voce d`Italia està disponible para la consulta de nuestro diario:

El sito di Voce d`Italia è disponible per essere visitato dai nostri lettori.

www.voceditalia.org

martes, 12 de agosto de 2008





Santa Cristina, vergine e martire

Strana vicenda quella di Sepino: nel suo nome è racchiusa la storia millenaria di una valle ancora incontaminata: la valle del fiume Tammaro, ricca di sorgenti salutari e di boschi secolari. Nata sul tratturo come posto di sosta e di riposo per le greggi e i pastori emigranti lungo il percorso delle "vie della lana", con le Guerre Sannitiche gli abitanti si spostarono sulla montagna oggi denominata Terravecchia dove costruirono una città definita da Livio fortissima atque potentissima. Da questa stessa città provengono i sepinesi che tutti gli anni celebrano le feste patronali della loro a Santa a Monte Cingolo (Lanus). Infatti, domenica 27 luglio la comunità si é raccolta in festa. Alla messa è seguito il tradizionale pranzo. I soci e gli amici dell`associazione sono accorsi numerosi. Come sempre l`associazione di Santa Cristina si fa notare per la sua accoglienza e per la sua organizzazione, ma soprattutto per il suo stretto legame con l`Italia. L`interscambio con Sepino è veramente fecondo e non sono mai mancati i saluti del sindaco del paese ai sepinesi residenti in Argentina.

lunes, 11 de agosto de 2008

















In onore della Madonna delle Nevi


Comune situato a 571 metri sul livello del mare sul versante nord dell'altopiano del Poro, Zungri è uno dei centri agricoli più grandi ed importanti della zona e confina con i Comuni di Rombiolo, Briatico, Cessaniti, Drapia, Filandari, Spilinga e Zaccanopoli. Da lì ha raggiunto l`Argentina la devozione della Madonna delle Nevi con la sua caratteristica immagine! Anche quest`anno domenica 10 agosto a Villa Luro nella parrocchia del Santissimo Cuore di Gesù si sono celebrate le feste patronali in suo onore. Una bellissima festa, arricchita dalla presenza del vescovo ausiliare della zona, Mons. Raùl Martin, che presieduto la Santa messa accompagnato dal P. Emilio, il parroco, e dal P. Fabrizio, cappellano della collettività italiana e assessore di FACIA. I soci dell`associazione zungrese celebravano il cinquantesimo anniversario dall`inizio dei festeggiamenti in onore della Madonna delle nevi. In effetti, il 5 agosto del 1958 ebbe inizio una tradizione che si è ripetuta ininterrottamente fino ad oggi. Nella processione si è ricordata la storia del miracolo della Madonna: una straordinaria nevicata in una un afoso agosto romano! La tradizione vuole che l`immagine si fermi nei quattro punti cardinali per pregare per i malati e i bisognosi del quartiere, cantando la litania alla Madonna delle Nevi. Da risaltare la presenza di moltissime associazioni e di rappresentanti di FACA e FACIA. La gente ha partecipato con fede alle cerimonie. Bella l`immagine del piccolo quadro della Madonna portato a spalla dai bambini in processione insieme al quadro grande!